ATO
C3new
Doom Card

灾厄卡 Doom card

1A 恶性循环 (VICIOUS CIRCLE)

那强大的轮廓,那象征着希望和不屈凡人意志 (mortal will) 的船首像,不容置疑。那里,在冰层中,那艘破碎的船骸 (carcass),是阿尔戈号 (Argo)。

你来到德尔菲 (Delphi),是为了拯救它的人民于不可逆转、不可避免的命运 (fate),而在此过程中,你似乎也把自己锁定了。也许,在另一个时间,另一种生活,在克里特 (Crete) 和斯巴达 (Sparta) 之前,也许那时你会考虑掉头而回。

现在?现在你肩负着为一个绝望的世界带来希望 (hope) 的使命。还有什么比挑战沉默而无情的摩伊赖 (Moirai) 及其冷酷无情的判决 (verdicts) 更好的方式呢?挑战并赢得一场从一开始就被操纵的游戏 (game)。

那就是你。

1B 恶性循环 (VICIOUS CYCLE)

就像你一样,德尔菲 (Delphi) 的人民也困在一个恶性循环 (vicious cycle) 之中,介于黑暗的过去和黯淡的未来之间。随着时间缓慢而不可避免地压缩,这两个极端逐渐走向碰撞,如同注定的冰川 (glaciers)。

金色的祭坛和献给强大而冷漠的太阳神 (Helios) 的血祭。一个由疯狂的预言家 (Oracles) 统治的政权,绝望地 clinging to waning power with more and more dangerous prophecies. 而暮光 (Twilight) 的人们,也失去了对神灵和命运 (fate) 的幻想,以及他们脆弱的人性 (humanity)。被过去困住,还是拒绝过去?这真的是选择吗?

海峡正在变窄……

2A 末世的困境 (THE Eschaton DILEMMA)

你发现自己望着北方,越过地平线之外,朝着一座如今只存在于你记忆中的山峰 (mountain)。这一切都从那天开始瓦解,末世 (Eschaton) 那一天,即使是神灵也无法预测、阻止,或者说,幸存下来。

如今束缚着德尔菲 (Delphi) 的时间锁 (time-lock) 是那场事件遥远的回响,如同一种邪恶的余震。你看着扭曲的、冰雪覆盖的赫利俄斯 (Helios) 雕像,想起你面对过的始徒 (Primordials)。那天,凡人 (mortals) 用另一种恐惧 (terror) 替代了另一种恐惧 (terror):哪一种更糟糕?

2B 与死亡的约会 (RENDEZVOUS WITH DEATH)

穿越时空 (timelines) 是一种奇怪的感觉。一会儿你走在斯巴达 (Sparta) 要塞 (fortress) 的废墟中,它不够强大——哦,多么讽刺——无法抵挡时间 (time)、命运 (fate) 和高高在上照耀的太阳 (sun) 的无情力量。下一刻,你被拉回到入侵 (invasion) 的时代,被无数身穿红白黑三色制服的军团 (legions) 从四面八方包围,他们仍在为他们的最高领袖 (Supreme Leader) 而战,无法理解他们的战争早已很久以前就打响并输掉了。

只有你被允许在这里越界(trespass),很快你就会回来,或者被抛得更远,到一个世界像尼采超人 (Nietzschean) 的内心一样荒凉而寒冷的时候。你短暂地想知道,他在这里吗?仍然认为力量 (strength) 就足够了。

3A 神圣的枷锁 (DIVINE SHACKLES)

阿尔戈号 (Argo) 在试图解开自身——或者恢复到其最初的航向——的历史巨大压力下吱吱呀呀地呻吟着。你不知道你的努力是否会产生任何作用,或者你是否只是在摩伊赖 (Moirai) 颤抖的手很久以前刻画出的洋流中航行,把你引向一个不可避免的结论,那个在德尔菲 (Delphi) 城门迎接你的结论。

恶性循环 (vicious cycle)。

一轮太阳 (sun) 升起在你头顶,赫利俄斯 (Helios) 领域的黑色斑点 (black spot) 是一道黑暗的污点。你知道,即使在此刻,他自封的后裔 (descendant) 也正伸手去夺取王位。

3B 黯淡的结局 (FADE TO BLACK)

时间 (Time) 和空间 (space) 正在压缩。

人们认为轮回 (loop) 是无限的,就像末世 (Eschaton) 之前的诸神 (gods) 被认为是无所不知、无所不能的一样。痛苦而令人解放的真相是:没有什么是一成不变的,没有什么会永远存在。随着熵 (entropy) 的墙壁包围着你,太阳 (Sun) 的后裔 (descendant),诸神 (gods) 的虚假子嗣,坐在赫利俄斯 (Helios) 的领域 (Domain) 之上,俯视着凡间 (mortal world)。时间不多了,他想。

很快了。

;